Присяжний перекладач російської у Варшаві обслуговує акти РАЦС з РФ/Білорусі/Казахстану, дипломи, судові й бізнес-документи. У 100 AT 1–2 робочих дні стандарт, від 55 zł нетто за сторінку, експрес у день звернення.

Коли потрібен?

Акти РАЦС з РФ/BY/KZ, паспорти, дипломи (МДУ, СПбДУ, ВШЕ, МДІМВ, БДУ), школи, судові, бізнес (ЕГРЮЛ, устав), трудові, нотаріат.

Див.: свідоцтво про народження, судові документи.

Ціна

Сторінка від 55 zł. Свідоцтво про народження 80–100 zł.

ДокументЦінаТермін
Свідоцтво про народження80–100 zł1–2 дні
Свідоцтво про шлюб90–110 zł1–2 дні
Диплом80–120 zł1–2 дні
Додаток до диплому150–350 zł2–3 дні
Посвідчення водія75 zł1 день
Паспорт РФ70 zł1 день
Довідка про несудимість70 zł1 день
Експрес+50%того ж дня

Прайс 2026.

Що перекладаємо

Акти РАЦС, паспорти, дипломи, школи, судові, бізнес-документи, трудові, нотаріат. Свідоцтво про народження.

Як замовити

  1. Скан усіх сторінок з паспортом.
  2. Розцінка.
  3. Прийняття.
  4. Отримання.

Що важливо

  • Апостиль РФ — Консульський департамент МЗС РФ і регіональні органи.
  • Білоруські з 2010 — двомовні (BY/RU).
  • Казахстан з 2018 — латинський запис прізвищ обов'язковий.
  • Акти СРСР — часто потребують довідки з польського РАЦСу.
  • Старий паспорт СРСР — з приміткою.