Юридический перевод — это больше, чем просто слова, это юридическая эквивалентность. Будь то трансграничное слияние, судебный процесс или права на интеллектуальную собственность, мы гарантируем сохранение вашего юридического смысла на любом языке.
Основные юридические услуги
- Договоры и соглашения — MSA, NDA, трудовые договоры и договоры аренды.
- Корпоративная документация — Уставы, протоколы собраний и выписки из коммерческого регистра.
- Судебная поддержка — Стенограммы судов, состязательные бумаги, свидетельские показания и решения суда.
- Комплаенс и конфиденциальность — Политики GDPR, условия использования и антикоррупционные политики.
- ИС и патенты — Патентные заявки, регистрации торговых марок и лицензионные соглашения.
Точность и терминология
Мы ведем глоссарии, специфичные для каждого клиента, чтобы гарантировать согласованный перевод терминологии по всем вашим документам. Наши юридические переводчики часто являются квалифицированными юристами.
Конфиденциальность превыше всего
Все юридические материалы обрабатываются в безопасной, зашифрованной среде. Мы готовы подписать индивидуальные соглашения о неразглашении (NDA).