Biên dịch tuyên thệ tiếng Ukraina tại Warsaw xử lý hộ tịch, bằng lái, bằng cấp, hồ sơ PESEL/UKR cho cả gia đình. Tại 100 AT 1–2 ngày tiêu chuẩn, từ 55 PLN/trang, hỏa tốc trong ngày.

Khi nào cần?

PESEL với status UKR, hộ tịch, đổi bằng lái Ukraina (từ 2013), công nhận bằng cấp, hồ sơ lao động, cư trú, thừa kế.

Xem: giấy khai sinh.

Giá

Trang từ 55 PLN. Giấy khai sinh 80–100 PLN.

Tài liệuGiáThời gian
Giấy khai sinh80–100 PLN1–2 ngày
Giấy kết hôn90–110 PLN1–2 ngày
Bằng lái (từ 2013)75 PLN1 ngày
Bằng cấp80–120 PLN1–2 ngày
Phụ lục150–350 PLN2–3 ngày
Lý lịch tư pháp70 PLN1 ngày
Hỏa tốc+50%cùng ngày

Bảng giá 2026.

Tài liệu chính

Hộ tịch, bằng lái, bằng cấp, học bạ, giấy tờ, hồ sơ lao động, PESEL/UKR, IDP. Giấy khai sinh.

Cách đặt

  1. Scan tất cả trang, hộ chiếu, giấy tờ con.
  2. Báo giá cho cả bộ.
  3. Xác nhận.
  4. Nhận.

Lưu ý

  • Apostille cho giấy sau 22/7/2003 — Bộ Tư pháp Ukraina (qua Diia từ 2024). Giấy cũ hơn — hợp pháp hoá lãnh sự.
  • Định dạng những năm 90 có ghi chú lề.
  • Bằng lái từ 2013 — định dạng EU.
  • Giấy Liên Xô tiếng Nga — biên dịch tiếng Nga.
  • Gia hạn PESEL UKR từ 2025 — xác nhận địa chỉ.