Присяжні переклади з італійської — для поляків в Італії, італійців у Польщі та бізнесу між обома країнами.
Найчастіші замовлення італійською
Акти РАЦС: certificato di nascita, certificato di matrimonio, atto di morte — для реєстрації італійських подій у польському РАЦС. Автодокументи: carta di circolazione та contratto di vendita. Документи на проживання: permesso di soggiorno, codice fiscale, довідки INPS.
Ціни на італійські переклади (2026)
Стандарт: 50–65 зл/стор. Автокомплект (2 док.): 180 зл. Акт РАЦС: від 90 зл. Диплом: від 80 зл.
Специфіка італійських документів
Італійські документи часто містять рукописні записи та штампи, що потребують уважної інтерпретації. Ми знаємо формати документів prefettura та comune.
Терміни
Стандарт: 3–5 робочих днів. Прискорений: 1–2 дні. Експрес: в день замовлення (до 10:00).