Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe?

Najprostsze tłumaczenia przysięgłe zaczynają się od 55 zł za dokument. Ostateczna cena zależy od języka, objętości i rodzaju dokumentu, dlatego przed realizacją zawsze podajemy wycenę.

Czy wystarczy skan dokumentu do wyceny?

Tak. W wielu przypadkach wystarczy czytelny skan lub zdjęcie dokumentu przesłane e-mailem, abyśmy mogli podać cenę i termin realizacji.

Czy tłumaczenie można zamówić zdalnie?

Tak. Zlecenie możesz przesłać online, zaakceptować wycenę zdalnie i wybrać odbiór osobisty albo wysyłkę pocztą lub kurierem.

Standardowo realizacja trwa zwykle 2–3 dni robocze. Dokładny termin zależy od języka, objętości i rodzaju dokumentu.

Czy wykonujecie tłumaczenia ekspresowe?

Tak. Realizujemy także pilne zlecenia, a część krótszych dokumentów możemy przygotować nawet tego samego dnia po wcześniejszym potwierdzeniu terminu.

Jak odebrać gotowe tłumaczenie?

Gotowe tłumaczenie możesz odebrać osobiście w biurze przy ul. Targowej 15 m. 97 w Warszawie albo zamówić wysyłkę pocztą lub kurierem.

Jakie dokumenty tłumaczycie najczęściej?

Najczęściej tłumaczymy akty USC, dokumenty samochodowe, dyplomy, świadectwa, dokumenty sądowe, notarialne, urzędowe oraz firmowe.

Czy obsługujecie rzadkie języki?

Tak. Obsługujemy ponad 130 języków, w tym także mniej popularne kierunki. Jeśli nie widzisz swojego języka na liście, skontaktuj się z nami, a potwierdzimy dostępność.

Tłumaczenia przysięgłe w Warszawie

Od 55 zł, nawet tego samego dnia. Obsługujemy ponad 130 języków oraz dokumenty urzędowe, samochodowe i firmowe.

30 lat doświadczenia

Wycena po przesłaniu skanu

Realizacja ekspresowa

Klienci indywidualni i firmy

Najczęściej tłumaczymy akty USC, dyplomy, prawa jazdy, dokumenty samochodowe i dokumenty firmowe. Zobacz najczęściej tłumaczone dokumenty

Wyślij dokument do wyceny Sprawdź cennik 2026

Jak zamówić tłumaczenie

Krok 1

Prześlij skan lub zdjęcie dokumentu

Krok 2

Otrzymaj wycenę i termin realizacji

Krok 3

Potwierdź zlecenie

Krok 4

Odbierz tłumaczenie osobiście lub zdalnie

Najczęściej tłumaczone dokumenty

Najczęściej realizujemy krótkie dokumenty urzędowe, edukacyjne, samochodowe i firmowe, które można wycenić już po przesłaniu skanu.

Akty urodzenia, małżeństwa i zgonu

Do spraw USC, ślubu, obywatelstwa, legalizacji pobytu i innych postępowań urzędowych.

Zobacz szczegóły

Dowody rejestracyjne i dokumenty samochodowe

Do rejestracji auta sprowadzonego z zagranicy oraz innych formalności komunikacyjnych.

Zobacz szczegóły

Dyplomy, świadectwa i suplementy

Dla uczelni, pracy, nostryfikacji dokumentów i rekrutacji zagranicznych.

Zobacz szczegóły

Dokumenty sądowe i notarialne

Obejmują m.in. pełnomocnictwa, wyroki, akty notarialne i dokumenty do spraw spadkowych.

Zobacz szczegóły

Zaświadczenie o niekaralności i inne zaświadczenia

Potrzebne do pracy, pobytu, procedur urzędowych i innych formalności w Polsce oraz za granicą.

Zobacz szczegóły

Dokumenty firmowe i rejestrowe

Przygotowujemy tłumaczenia dokumentów spółek, KRS, umów, uchwał i pełnomocnictw.

Zobacz szczegóły

Zobacz też

Prawo jazdy Akt małżeństwa Akt zgonu Zaświadczenie o niekaralności Świadectwo szkolne Dokumenty pracownicze Legalizacja dokumentów

Dlaczego klienci wybierają 100 AT

Działamy od 1996 roku

Blisko 30 lat doświadczenia przekłada się na sprawną organizację, przewidywalne terminy i znajomość dokumentów urzędowych.

Tłumaczenia przysięgłe z mocą urzędową

Wykonujemy tłumaczenia wymagane przez urzędy, sądy, uczelnie, wydziały komunikacji i inne instytucje.

Klienci indywidualni, firmy i instytucje

Obsługujemy zarówno sprawy prywatne, jak i dokumenty firmowe, przetargowe oraz zlecenia dla kancelarii i podmiotów publicznych.

Realizujemy także pilne zlecenia

Wiele dokumentów wyceniamy po przesłaniu skanu, a w trybie ekspresowym możemy rozpocząć realizację od razu po akceptacji.

Cennik i ceny orientacyjne

Najprostsze tłumaczenia przysięgłe zaczynają się od 55 zł za dokument. Po przesłaniu skanu podajemy orientacyjną cenę, termin realizacji i informację, czy możliwy jest tryb ekspresowy.

Od 55 zł za dokument

Najprostsze dokumenty wyceniamy od 55 zł. Końcowa cena zależy od języka, objętości i rodzaju dokumentu, dlatego przed realizacją zawsze potwierdzamy koszt.

Wycena po przesłaniu skanu

W wielu przypadkach wystarczy czytelny skan albo zdjęcie dokumentu, abyśmy podali orientacyjną cenę i termin realizacji.

Terminy standardowe i ekspresowe

Standardowo realizacja trwa zwykle 2–3 dni robocze. Przy pilnych zleceniach często możemy zaproponować szybszy termin, a część dokumentów wykonujemy nawet tego samego dnia.

Odbiór osobisty lub zdalny

Gotowe tłumaczenie możesz odebrać w biurze w Warszawie albo zamówić wysyłkę pocztą lub kurierem. Całe zlecenie da się też przeprowadzić zdalnie.

Na stronie głównej pokazujemy orientacyjne ceny dla najprostszych dokumentów. Pełny cennik 2026 według języka i strony obliczeniowej znajdziesz tutaj .

ponad 130 języków

Najczęściej wybierane języki tłumaczeń

Realizujemy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe w ponad 130 językach. Najczęściej obsługujemy język angielski, niemiecki, ukraiński, rosyjski, francuski, włoski i hiszpański.

Zobacz pełną listę języków

FAQ — najczęstsze pytania

Krótko o cenach, terminach, zleceniu online i odbiorze tłumaczeń w Warszawie.

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe?: Najprostsze tłumaczenia przysięgłe zaczynają się od 55 zł za dokument. Ostateczna cena zależy od języka, objętości i rodzaju dokumentu, dlatego przed realizacją zawsze podajemy wycenę.
Czy wystarczy skan dokumentu do wyceny?: Tak. W wielu przypadkach wystarczy czytelny skan lub zdjęcie dokumentu przesłane e-mailem, abyśmy mogli podać cenę i termin realizacji.
Czy tłumaczenie można zamówić zdalnie?: Tak. Zlecenie możesz przesłać online, zaakceptować wycenę zdalnie i wybrać odbiór osobisty albo wysyłkę pocztą lub kurierem.
Ile trwa realizacja?: Standardowo realizacja trwa zwykle 2–3 dni robocze. Dokładny termin zależy od języka, objętości i rodzaju dokumentu.
Czy wykonujecie tłumaczenia ekspresowe?: Tak. Realizujemy także pilne zlecenia, a część krótszych dokumentów możemy przygotować nawet tego samego dnia po wcześniejszym potwierdzeniu terminu.
Jak odebrać gotowe tłumaczenie?: Gotowe tłumaczenie możesz odebrać osobiście w biurze przy ul. Targowej 15 m. 97 w Warszawie albo zamówić wysyłkę pocztą lub kurierem.
Jakie dokumenty tłumaczycie najczęściej?: Najczęściej tłumaczymy akty USC, dokumenty samochodowe, dyplomy, świadectwa, dokumenty sądowe, notarialne, urzędowe oraz firmowe.
Czy obsługujecie rzadkie języki?: Tak. Obsługujemy ponad 130 języków, w tym także mniej popularne kierunki. Jeśli nie widzisz swojego języka na liście, skontaktuj się z nami, a potwierdzimy dostępność.

Pełna lista obsługiwanych języków

Jeśli szukasz konkretnego języka, sprawdź pełną listę poniżej. Obsługujemy zarówno popularne, jak i rzadsze kierunki tłumaczeń.

Obsługujemy ponad 130 języków . Pełną listę obsługiwanych języków znajdziesz poniżej.

Realizujemy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe w ponad 130 językach. Jeśli szukasz konkretnego kierunku, skorzystaj z wyszukiwarki poniżej.

Wybierz język, aby sprawdzić najważniejsze informacje i zobaczyć najbliższą pozycję w cenniku 2026.

Tłumaczymy także dodatkowe języki i odmiany, których nie pokazujemy tutaj osobno. Jeśli nie widzisz swojego kierunku, napisz lub zadzwoń, a potwierdzimy dostępność.

Szukaj języka

Kontakt i szybka wycena

Prześlij skan dokumentu, zadzwoń albo odwiedź biuro przy ul. Targowej 15 m. 97 w Warszawie. Odpowiemy z wyceną i terminem realizacji.

E-mail

atjoanna@wa.onet.pl poczta@100at.pl

Najwygodniejsza opcja, jeśli chcesz od razu wysłać skan dokumentu do wyceny.

Telefon

+48 (22) 670 42 22 +48 609 92 91 90

Jeśli sprawa jest pilna, zadzwoń i potwierdź dostępny termin realizacji.

Biuro

ul. Targowa 15 m. 97

03-727, Warszawa, Polska

Gotowe tłumaczenie możesz odebrać osobiście albo zlecić wysyłkę pocztą lub kurierem.

Wyślij dokument do wyceny Zadzwoń

Specjalizacje

Realizujemy tłumaczenia branżowe dla firm i instytucji, dopasowując język do branży i odbiorcy.

Zaufali nam

Realizujemy zlecenia dla instytucji publicznych i dużych firm. Pracujemy zarówno dla ministerstw, jak i spółek infrastrukturalnych.

Tłumaczenia przysięgłe w Warszawie

Jak zamówić tłumaczenie

Najczęściej tłumaczone dokumenty

Akty urodzenia, małżeństwa i zgonu

Dowody rejestracyjne i dokumenty samochodowe

Dyplomy, świadectwa i suplementy

Dokumenty sądowe i notarialne

Zaświadczenie o niekaralności i inne zaświadczenia

Dokumenty firmowe i rejestrowe

Dlaczego klienci wybierają 100 AT

Działamy od 1996 roku

Tłumaczenia przysięgłe z mocą urzędową

Klienci indywidualni, firmy i instytucje

Realizujemy także pilne zlecenia

Cennik i ceny orientacyjne

Od 55 zł za dokument

Wycena po przesłaniu skanu

Terminy standardowe i ekspresowe

Odbiór osobisty lub zdalny

Najczęściej wybierane języki tłumaczeń

FAQ — najczęstsze pytania

Pełna lista obsługiwanych języków

Kontakt i szybka wycena

E-mail

Telefon

Biuro

Specjalizacje

Tłumaczenia budowlane

Tłumaczenia prawne

Tłumaczenia finansowe

Tłumaczenia oprogramowania

Tłumaczenia marketingowe

Tłumaczenia medyczne

Tłumaczenia techniczne

Tłumaczenie stron internetowych

Zaufali nam